get item with lowest priority
PriorityQueue<TPriority, TItem> Class | ComponentOwl.BetterListView.Collections Namespace